HALLOWEEN
VS DIA DE FIELES DIFUNTOS Y DE TODOS LOS SANTOS
Halloween
es una fiesta de origen pagano que se celebra la noche del 31 de octubre,
víspera del Día de Todos los Santos, y que tiene sus raíces en el antiguo
festival celta conocido como Samhain (pronunciado “sow-in”), que significa “fin
del verano” y se celebraba al finalizar de la temporada.
De
tanto hablar de disfraces, sustos y celebraciones seguro que en algún momento
te has replanteado cuál es el origen de Halloween. De tal manera, cuando
alguien nos pregunta de dónde viene la fiesta de Halloween lo que todos
contestamos es que, de los EEUUAA, pero seguro que siempre has querido saber un
poco más sobre esta historia que tanto miedo y tanto terror nos ha dejado a lo
largo de los años.
En
primer lugar, la palabra Halloween es una forma de acortar las palabras en
inglés All Hallow’s Eve, frase que se traduce al español como Víspera de todos
los Santos.
Los
Celtas (llamados así por los griegos, mientras que los romanos los denominaron
galos) eran un pueblo galo que emigró a Asia Menor y se estableció en la región
llamada Galacia. Esta tribu tenía un ritual llamado Samhain que anuncia el fin
del verano y la temporada de cosechas en Irlanda. El Samhain marca, también, el
inicio del nuevo año celta que comienza con el solsticio de otoño.
La
tradición de tallar verduras, nabos preferentemente, utilizados como linternas
responde a la creencia de que estas esculturas protegían a los humanos de los
espíritus de los difuntos que esa noche andaban entre los vivos.
El
uso de la calabaza fue añadida posteriormente a la simbología cuando los
descendientes de los celtas o irlandeses emigraron a Estados Unidos importando
esta tradición se dieron cuenta de que era mucho más fácil tallar una calabaza
que un nabo., por lo tanto, el origen de Halloween era el decorar nabos.
Pero
no creas que el tema de los disfraces no viene a cuento de nada. En ciertas
partes de Escocia e Irlanda, durante el Samhain, los celtas usaban máscaras e
intercambiaban sus vestimentas, dizque para confundir a los espíritus de los
muertos. En aquella cultura pensaban que así impedirían a las ánimas invadir
sus vidas.
Esta
tradición de ocultar la identidad ha sobrevivido atravesando, a su vez,
múltiples interpretaciones que han llegado hasta hoy, pero está claro que ya no
tiene la finalidad que tenía antes.
Para
las nuevas generaciones de infantes mexicanos, es conveniente
enseñar a los niños a respetar lo diverso y lo distinto, que hay diferentes
culturas. Lo único que hace diferentes a los seres humanos, son los valores,
costumbres y tradiciones con las que convivimos.
Ahora
bien, Día de Muertos es una celebración de origen prehispánico, especialmente
celebrada en México y Centroamérica.
Durante
el período de la colonización se impuso el cristianismo sobre la cultura azteca
y, a fin de sincretizar las costumbres y festividades de los santos en general,
se decidió que el día 1 de noviembre se celebra el día de Todos los Santos y el
2 de noviembre sería para conmemorar el Día de Muertos.
Cada
2 de noviembre es un día muy especial porque las personas recuerdan, celebran y
hacen oraciones para sus familiares y seres queridos fallecidos.
Los padres de familia desempeñamos un
papel clave, ya que somos los responsables de que los niños aprendan que hay
costumbres diferentes a las nuestras, pero debemos respetar las diferencias acerca
de la comunidad celta y anglosajona (su gente, su entorno, sus costumbres y
tradiciones), la identifiquen y valoren nuestra cultura mexicana de conmemorar “El
día de muertos y los fieles difuntos” se sientan orgullosos de lo que somos y
nuestra cultura.
Porque como mexicanos tenemos una
tradición muy importante en nuestra cultura, el Día de Muertos, que es
celebrada el 2 de noviembre para honrar a nuestros ancestros, coincidiendo con
la celebración católica del Día de los Fieles Difuntos.
Sabemos que la naturaleza de los niños
es preguntar, son muy curiosos, y por ello es importante transmitirles de
manera adecuada la importancia de esta festividad, y nosotros, como padres,
podemos verla como una oportunidad para que los niños conozcan sobre las
tradiciones de nuestros antepasados.
Hay muchas tradiciones extranjeras,
como Halloween, que se han mezclado con las tradiciones mexicanas. O incluso
compiten.
Como ya lo mencionamos en líneas anteriores,
el halloween es una fiesta de origen celta que principalmente los niños usan
disfraces y piden dulces o truco, puerta por puerta.
A
diferencia, el Día de Muertos no se pide nada, por el contrario, se realizan
ofrendas que se colocan en altares decorados con papel picado de muchos
colores, flores, velas, alimentos, entre otros, a fin de darles la bienvenida a
las almas de los difuntos al mundo de los vivos.
También
se acostumbra ir para los cementerios para limpiar y decorar las tumbas de los
seres queridos
Las dos tradiciones tienen en común a
la muerte, (halloween y Día de muertos) sin embargo ambas pueden festejarse, ya
que ocurren en días distintos.
Sin embargo y procurando información
adecuada para los pequeños; pues, ustedes padres de familia, pueden disfrazar y
llevar a tu pequeño a pedir Halloween el 31 de octubre, pero también acercarlo,
los días 1 y 2 de noviembre, a la festividad del Día de Muertos.
Dependerá de cada padre de familia y
docentes en su educación inicial, para que, aunque se festeje el Halloween,
nuestras tradiciones como el día de los fieles difuntos jamás desaparecerán, ya
que son parte de nuestra identidad. Y lo importante es que los niños también lo
tengan claro. No se trata de dar a elegir, sino de explicar.
Podemos
concluir que el Halloween y Día de Muertos y fieles difuntos son dos
celebraciones que tienen significados y orígenes diferentes pero que se
celebran en fechas muy cercanas una de la otra, razón por la cual un gran
número de personas las confunden e interpretan erróneamente.
En
la actualidad, gracias a las redes sociales, los diversos medios de
comunicación y la globalización, es fácil que las personas estén al tanto de
estas festividades tan importantes y populares en la sociedad.
Sin
embargo, el problema está en la desinformación y la confusión que muchos hacen
al asociar estas fiestas que son diferentes.
Es
todo amigos, me dará gusto leer sus comentarios.
¿DESEAS BAJAR A TU COMPUTADORA ESTA EDICIÓN COMPLETA?
DALE CLIC A ESTA IMAGEN
AQUÍ PUEDE BAJAR TAMBIÉN LA EDICIÓN DE ESTA FECHA,